{"id":65,"date":"2022-03-07T08:53:48","date_gmt":"2022-03-07T08:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/savangard.com\/?post_type=service&#038;p=65"},"modified":"2026-02-11T15:48:21","modified_gmt":"2026-02-11T15:48:21","slug":"integracje-systemow","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/","title":{"rendered":"Integracja System\u00f3w IT"},"content":{"rendered":"<section class=\"hero alignwide \">\n    <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n        <div class=\"col-lg-1\">\n                      <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/uslugi\/\" class=\"hero--back\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n  <g>\n    <rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#eff0f1\" opacity=\"0\"\/>\n    <path d=\"M16,11H10.34l1.25-1.31a1,1,0,0,0-1.45-1.38l-2.86,3a1,1,0,0,0-.09.13.72.72,0,0,0-.11.19.88.88,0,0,0-.06.28L7,12a1.039,1.039,0,0,0,.29.7l3,3a1,1,0,1,0,1.42-1.42L10.41,13H16a1,1,0,0,0,0-2Z\" fill=\"#eff0f1\"\/>\n    <path d=\"M12,2A10,10,0,1,0,22,12,10,10,0,0,0,12,2Zm0,18a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z\" fill=\"#eff0f1\"\/>\n  <\/g>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                  <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6\">\n                            <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"row align-items-start\" data-aos=\"fade-up\">\n        <div class=\"col-lg-1\"><\/div>\n        <div class=\"col-lg-5 hero--text-col\">\n                      <div class=\"hero--tags\">\n                              <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/cloud\/\" class=\"hero--tag\">Cloud<\/a>\n                              <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/esb\/\" class=\"hero--tag\">ESB<\/a>\n                              <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/webmethods\/\" class=\"hero--tag\">webmethods<\/a>\n                          <\/div>\n          \n                      <h1 class=\"hero--heading\">Integracje system\u00f3w informatycznych<\/h1>\n          \n                      <p class=\"hero--desc\">Jako jeden z&nbsp;lider\u00f3w integracyjnych w&nbsp;Polsce i&nbsp;Europie mamy na swoim koncie setki przeprowadzonych projekt\u00f3w, a&nbsp;integracje system\u00f3w IT od pocz\u0105tku stanowi\u0142y rdze\u0144 naszej dzia\u0142alno\u015bci. <\/p>\n          \n                      <div class=\"hero--arrow\">\n              <a href=\"#\" data-scroll-to=\"next-section\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" class=\"arrow-down\">\n  <g fill=\"none\" stroke=\"#06dc22\" stroke-width=\"2\">\n    <rect width=\"48\" height=\"48\" rx=\"24\" stroke=\"none\"\/>\n    <rect x=\"1\" y=\"1\" width=\"46\" height=\"46\" rx=\"23\" fill=\"none\"\/>\n  <\/g>\n  <g transform=\"translate(12 12)\">\n    <g id=\"arrow-downward\">\n      <rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#06dc22\" opacity=\"0\"\/>\n      <path d=\"M18.77,13.36a1,1,0,0,0-1.41-.13L13,16.86V5a1,1,0,0,0-2,0V16.86L6.64,13.23a1,1,0,1,0-1.28,1.54l6,5,.15.09.13.07a1,1,0,0,0,.72,0l.13-.07.15-.09,6-5a1,1,0,0,0,.13-1.41Z\" fill=\"#06dc22\" class=\"arrow-down-arrow\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n              <\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n\n        <div class=\"col-md-8 col-lg-5 offset-lg-1 hero--img__container\">\n          <div class=\"hero--img \">\n\n                                                          <div class=\"hero--img-mask hero--img-mobile\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/analiza-procesow-biznesowych-1024x683.webp\" class=\"hero--img\" alt=\"Analiza proces\u00f3w biznesowych\"\n                         title=\"analiza-procesow-biznesowych\">\n                  <\/div>\n                                    <\/div>\n\n          <div class=\"hero--decorator\" data-aos=\"zoom-in\" data-aos-delay=\"500\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n  \n\n\n<section class=\"possibilities alignwide\" id=\"section-1\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div\n        class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n                  <h2 class=\"possibilities--heading\">Rodzaje Integracji<\/h2>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n              <div class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n                      <p class=\"possibilities--desc\">W erze cyfrowej \u015brodowisko IT w&nbsp;jakim dzia\u0142aj\u0105 firmy szybko mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 trudne do zarz\u0105dzania. Integracja system\u00f3w informatycznych i&nbsp;konsolidacja produkt\u00f3w i&nbsp;aplikacji mo\u017ce znacznie zmniejszy\u0107 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 IT i&nbsp;zmaksymalizowa\u0107 zyskowno\u015b\u0107 przedsi\u0119biorstw. <br \/>\r\n<br \/>\r\nJako eksperci w&nbsp;dziedzinie integracji system\u00f3w pomagamy opracowa\u0107 strategi\u0119, wypracowa\u0107 standardy i&nbsp;wdro\u017cy\u0107 architektur\u0119 integracyjn\u0105.<\/p>\n          \n          \n                                <div class=\"possibilities--btn-outer\">\n              <a href=\"#skontaktuj-sie\"  target=\"_self\" \n                 class=\"btn btn-outline-light\">Zapytaj o ofert\u0119<\/a>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n                    <div\n          class=\"col-lg-6 col-xl-5 offset-xl-1\">\n                                <div class=\"possibilities--list\">\n                              <div class=\"possibilities--list-item\">\n                                      <div class=\"possibilities--list-item-icon\">\n                      <i class=\"flaticon-cube-1\"><\/i>\n                    <\/div>\n                                    <div>\n                    <h3 class=\"possibilities--list-item-name\">Integracja Lokalna<\/h3>\n                    <div class=\"possibilities--list-item-desc\"><p>Integracja system\u00f3w na bazie szyny ESB  (Enterprise Service Bus) zainstalowanej na infrastrukturze lokalniej klienta. <\/p>\n<\/div>\n                  <\/div>\n                  <div>\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <path\n                        d=\"M24 2C36.1503 2 46 11.8497 46 24C46 36.1503 36.1503 46 24 46C11.8497 46 2 36.1503 2 24C2 11.8497 11.8497 2 24 2Z\"\n                        stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/>\n                      <path\n                        d=\"M30.77 25.36C30.686 25.2587 30.5829 25.175 30.4666 25.1137C30.3503 25.0523 30.2229 25.0145 30.092 25.0025C29.961 24.9904 29.8289 25.0043 29.7033 25.0433C29.5777 25.0824 29.461 25.1458 29.36 25.23L25 28.86V17C25 16.7348 24.8946 16.4804 24.7071 16.2929C24.5196 16.1054 24.2652 16 24 16C23.7348 16 23.4804 16.1054 23.2929 16.2929C23.1054 16.4804 23 16.7348 23 17V28.86L18.64 25.23C18.5389 25.146 18.4222 25.0826 18.2966 25.0437C18.171 25.0047 18.039 24.9909 17.9081 25.003C17.7771 25.0151 17.6499 25.0528 17.5335 25.1141C17.4172 25.1753 17.314 25.2589 17.23 25.36C17.146 25.4611 17.0826 25.5778 17.0437 25.7034C17.0047 25.829 16.9909 25.961 17.003 26.0919C17.015 26.2229 17.0528 26.3501 17.114 26.4665C17.1753 26.5828 17.2589 26.686 17.36 26.77L23.36 31.77L23.51 31.86L23.64 31.93C23.8717 32.0194 24.1283 32.0194 24.36 31.93L24.49 31.86L24.64 31.77L30.64 26.77C30.7413 26.6861 30.825 26.583 30.8863 26.4666C30.9477 26.3503 30.9855 26.2229 30.9975 26.092C31.0096 25.961 30.9957 25.8289 30.9567 25.7033C30.9176 25.5777 30.8542 25.461 30.77 25.36V25.36Z\"\n                        fill=\"currentColor\"\/>\n                    <\/svg>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"possibilities--list-item\">\n                                      <div class=\"possibilities--list-item-icon\">\n                      <i class=\"flaticon-networking-1\"><\/i>\n                    <\/div>\n                                    <div>\n                    <h3 class=\"possibilities--list-item-name\">Integracja w&nbsp;CHMURZE<\/h3>\n                    <div class=\"possibilities--list-item-desc\"><p>Integracja system\u00f3w zainstalowana z&nbsp;wykorzystaniem platformy w&nbsp;chmurze.<\/p>\n<\/div>\n                  <\/div>\n                  <div>\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <path\n                        d=\"M24 2C36.1503 2 46 11.8497 46 24C46 36.1503 36.1503 46 24 46C11.8497 46 2 36.1503 2 24C2 11.8497 11.8497 2 24 2Z\"\n                        stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/>\n                      <path\n                        d=\"M30.77 25.36C30.686 25.2587 30.5829 25.175 30.4666 25.1137C30.3503 25.0523 30.2229 25.0145 30.092 25.0025C29.961 24.9904 29.8289 25.0043 29.7033 25.0433C29.5777 25.0824 29.461 25.1458 29.36 25.23L25 28.86V17C25 16.7348 24.8946 16.4804 24.7071 16.2929C24.5196 16.1054 24.2652 16 24 16C23.7348 16 23.4804 16.1054 23.2929 16.2929C23.1054 16.4804 23 16.7348 23 17V28.86L18.64 25.23C18.5389 25.146 18.4222 25.0826 18.2966 25.0437C18.171 25.0047 18.039 24.9909 17.9081 25.003C17.7771 25.0151 17.6499 25.0528 17.5335 25.1141C17.4172 25.1753 17.314 25.2589 17.23 25.36C17.146 25.4611 17.0826 25.5778 17.0437 25.7034C17.0047 25.829 16.9909 25.961 17.003 26.0919C17.015 26.2229 17.0528 26.3501 17.114 26.4665C17.1753 26.5828 17.2589 26.686 17.36 26.77L23.36 31.77L23.51 31.86L23.64 31.93C23.8717 32.0194 24.1283 32.0194 24.36 31.93L24.49 31.86L24.64 31.77L30.64 26.77C30.7413 26.6861 30.825 26.583 30.8863 26.4666C30.9477 26.3503 30.9855 26.2229 30.9975 26.092C31.0096 25.961 30.9957 25.8289 30.9567 25.7033C30.9176 25.5777 30.8542 25.461 30.77 25.36V25.36Z\"\n                        fill=\"currentColor\"\/>\n                    <\/svg>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                              <div class=\"possibilities--list-item\">\n                                      <div class=\"possibilities--list-item-icon\">\n                      <i class=\"flaticon-monitor-2\"><\/i>\n                    <\/div>\n                                    <div>\n                    <h3 class=\"possibilities--list-item-name\">Integracja Hybrydowa<\/h3>\n                    <div class=\"possibilities--list-item-desc\"><p>Integracja system\u00f3w zainstalowanych lokalnie u klienta z&nbsp;systemami zainstalowanymi w&nbsp;chmurze. Mo\u017ce by\u0107 to rozwi\u0105zanie kompromisowawe w&nbsp;fazie ca\u0142kowitego przej\u015bcia na rozwiazania w&nbsp;chmurze lub wynika\u0107 ze specyfiki bran\u017cy. <\/p>\n<\/div>\n                  <\/div>\n                  <div>\n                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <path\n                        d=\"M24 2C36.1503 2 46 11.8497 46 24C46 36.1503 36.1503 46 24 46C11.8497 46 2 36.1503 2 24C2 11.8497 11.8497 2 24 2Z\"\n                        stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"\/>\n                      <path\n                        d=\"M30.77 25.36C30.686 25.2587 30.5829 25.175 30.4666 25.1137C30.3503 25.0523 30.2229 25.0145 30.092 25.0025C29.961 24.9904 29.8289 25.0043 29.7033 25.0433C29.5777 25.0824 29.461 25.1458 29.36 25.23L25 28.86V17C25 16.7348 24.8946 16.4804 24.7071 16.2929C24.5196 16.1054 24.2652 16 24 16C23.7348 16 23.4804 16.1054 23.2929 16.2929C23.1054 16.4804 23 16.7348 23 17V28.86L18.64 25.23C18.5389 25.146 18.4222 25.0826 18.2966 25.0437C18.171 25.0047 18.039 24.9909 17.9081 25.003C17.7771 25.0151 17.6499 25.0528 17.5335 25.1141C17.4172 25.1753 17.314 25.2589 17.23 25.36C17.146 25.4611 17.0826 25.5778 17.0437 25.7034C17.0047 25.829 16.9909 25.961 17.003 26.0919C17.015 26.2229 17.0528 26.3501 17.114 26.4665C17.1753 26.5828 17.2589 26.686 17.36 26.77L23.36 31.77L23.51 31.86L23.64 31.93C23.8717 32.0194 24.1283 32.0194 24.36 31.93L24.49 31.86L24.64 31.77L30.64 26.77C30.7413 26.6861 30.825 26.583 30.8863 26.4666C30.9477 26.3503 30.9855 26.2229 30.9975 26.092C31.0096 25.961 30.9957 25.8289 30.9567 25.7033C30.9176 25.5777 30.8542 25.461 30.77 25.36V25.36Z\"\n                        fill=\"currentColor\"\/>\n                    <\/svg>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"benefits alignwide\" id=\"section-2\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n                  <h2 class=\"benefits--heading\">Korzy\u015bci<\/h2>\n                          <p class=\"benefits--desc\">Przedefiniowanie architektury w&nbsp;Twojej organiacji pozwoili nam osi\u0105gna\u0107 maksymalny potencja\u0142 IT Twojej firmy.<\/p>\n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"row justify-content-center\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-10\">\n                  <div class=\"benefits--list \">\n                          <div class=\"benefits--list-item\">\n                                  <div class=\"benefits--list-item-icon\">\n                    <i class=\"flaticon-upload\"><\/i>\n                  <\/div>\n                                <div>\n                  <h3 class=\"benefits--list-item-name\">SKALOWALNO\u015a\u0106<\/h3>\n                  <div class=\"benefits--list-item-desc\"><p>Rozwi\u0105zanie w&nbsp;pe\u0142ni skalowane, kt\u00f3re ro\u015bnie wraz z&nbsp;rozwojem zintegrowanego systemu. <\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                          <div class=\"benefits--list-item\">\n                                  <div class=\"benefits--list-item-icon\">\n                    <i class=\"flaticon-shield\"><\/i>\n                  <\/div>\n                                <div>\n                  <h3 class=\"benefits--list-item-name\">BEZPIECZE\u0143STWO<\/h3>\n                  <div class=\"benefits--list-item-desc\"><p>Wbudowane mechanizmy autoryzacji i&nbsp;ochrony przed cyberatakami (DDOS, SQL injection, XLM Threat).<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                          <div class=\"benefits--list-item\">\n                                  <div class=\"benefits--list-item-icon\">\n                    <i class=\"flaticon-monitor-1\"><\/i>\n                  <\/div>\n                                <div>\n                  <h3 class=\"benefits--list-item-name\">MONITORING<\/h3>\n                  <div class=\"benefits--list-item-desc\"><p>Ca\u0142kowita kontrola ruchu przechodz\u0105cego przez platform\u0119 integracyjn\u0105.<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                      <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"use-examples alignwide\" id=\"section-3\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row justify-content-center\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-8\">\n        <div class=\"use-examples--decorator\" data-aos=\"zoom-in\" data-aos-delay=\"500\"><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-8 offset-lg-2\">\n                  <p class=\"use-examples--heading\">INTEGRUJEMY DLA BRAN\u017b<\/p>\n        \n                  <p class=\"use-examples--desc\">Zapoznaj si\u0119 z&nbsp;bran\u017cami, dla kt\u00f3rych przeprowadzamy najwi\u0119cej integracji:<\/p>\n                          <div class=\"use-examples--list\">\n                          <div class=\"use-examples--list-item\">FINANSOWA<\/div>\n                          <div class=\"use-examples--list-item\">ENERGETYCZNA<\/div>\n                          <div class=\"use-examples--list-item\">TELEKOMUNIKACYJNA<\/div>\n                          <div class=\"use-examples--list-item\">U\u017bYTECZNO\u015aCI PUBLICZNEJ<\/div>\n                          <div class=\"use-examples--list-item\">RETAIL<\/div>\n                      <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"technologies alignwide section-common-1\" id=\"section-4\">\n  <div class=\"container\">\n          <div class=\"row justify-content-end\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"200\">\n        <div class=\"col-lg-2 col-xl-4\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/iPhone-XR-30.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 1\" class=\"technologies--bg-image\">\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n                  <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"col-lg-2 offset-lg-2\">\n            <div class=\"section-common-1--big-letter\"><span>K<\/span><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n          \n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-2 offset-lg-1\">\n                  <span class=\"section-common-1--label\">Technologie<\/span>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"col-lg-6 col-xl-4\">\n                  <h2 class=\"section-common-1--heading\">Korzystamy tylko ze sprawdzonych technologii<\/h2>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-7 col-xl-5 offset-lg-3\">\n                  <p class=\"section-common-1--desc\">Wieloletnia wsp\u00f3\u0142praca partnerska z&nbsp;najlepszymi dostawcami technologii integracyjnej takimi jak webMethods SAG czy Microsoft Azure pozwoli\u0142a nam wypracowa\u0107 wiele autorskich rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n          <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-3\">\n          <div class=\"technologies--items\">\n                          <div class=\"technologies--item\">\n                <span>webMethods<\/span>\n              <\/div>\n                          <div class=\"technologies--item\">\n                <span>Microsoft Azure<\/span>\n              <\/div>\n                          <div class=\"technologies--item\">\n                <span>Oktawave<\/span>\n              <\/div>\n                          <div class=\"technologies--item\">\n                <span><\/span>\n              <\/div>\n                          <div class=\"technologies--item\">\n                <span><\/span>\n              <\/div>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"partners alignwide section-common-1\" id=\"section-5\">\n  <div class=\"container\">\n    \n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-2 offset-lg-1\">\n                  <span class=\"section-common-1--label\">Wdro\u017cenia<\/span>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"col-lg-7 col-xl-4\">\n                  <h2 class=\"section-common-1--heading\">NASI KLIENCI<\/h2>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-7 col-xl-5 offset-lg-3\">\n                  <p class=\"section-common-1--desc\">Z Klientami wsp\u00f3\u0142pracujemy na zasadach partnerstwa w&nbsp;realizacji strategii i&nbsp;optymalizacji dzia\u0142a\u0144. Niekt\u00f3rzy z&nbsp;naszych Klient\u00f3w to:  <\/p>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n          <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n        <div class=\"col-lg-8 offset-lg-3\">\n          <div class=\"partners--logotypes\">\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/credit-agricole-logo-1-e1652758714806-300x55.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 2\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-300x74.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Gaz System\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ikea-300x122.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 3\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1280px-Asseco_Poland_Logo.svg-300x33.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 4\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/s-x-240-1-e1652758866259-300x96.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 5\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                          <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1200px-Imperial_Brands_logo.svg-300x103.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 6\" class=\"img-fluid\">\n              <\/div>\n                      <\/div>\n\n                      <div class=\"section-common-1--more-content\">\n              <div class=\"partners--logotypes\">\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/s-1200-630-300x63.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Poczta Polska\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1200px-ZUS_logo.svg-300x166.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT ZUS\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Wiener_Stadtische.svg-300x137.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT VIG - Vienna Insurance Group\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vectra-300x63.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 7\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TMobile-300x74.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 8\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Banco_Santander_Logotipo.svg-300x53.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Santander\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1280px-Dhl-logo.svg-300x69.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT DHL\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ELKEM-300x64.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT 9\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bank-pocztowy-logo-1-300x75.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Bank Pocztowy\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fairfinance-1.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Fair Finance\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/authologic_logo.svg\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Authologic\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                                  <div class=\"partners--logotypes-item\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2560px-Commerzbank_2009.svg-300x55.png\" alt=\"Integracja System\u00f3w IT Commerzbank\" class=\"img-fluid\">\n                  <\/div>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"row\">\n              <div class=\"col\">\n                <span class=\"section-common-1--more\" data-text=\"Wi\u0119cej\" data-text-alt=\"Mniej\">Wi\u0119cej<\/span>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    \n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"process alignwide\" id=\"section-6\">\n  <div class=\"common--lights\"><\/div>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-7 offset-lg-2\">\n        <div class=\"process--decorator\" data-aos=\"zoom-in\" data-aos-delay=\"500\"><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-8 col-xl-6 offset-lg-1\">\n                  <h2 class=\"process--heading\">Proces integracji <\/h2>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-7 col-xl-5 offset-lg-1\">\n                  <p class=\"process--desc\">Zapoznaj si\u0119 z&nbsp;przyk\u0142adowym procesem integracji system\u00f3w w&nbsp;Twojej organizacji.<\/p>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"process--list\">\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-speech-bubble\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Wymagania<\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Okre\u015blenie wymaga\u0144 projektowych, kt\u00f3re pozwol\u0105 zbudowa\u0107 przyjazny system oraz dobra\u0107 do niego odpowiednie komponenty integracyjne. <\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-strategy\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Analiza mo\u017cliwo\u015bci<\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Wst\u0119pna analiza wykonalno\u015bci projektu oraz rozwi\u0105zanie pierwszych i&nbsp;fundamentalnych wyzwa\u0144 projektowych. <\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-scheme\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Projekt<\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Przygotowanie projektu integracji na podstawie zebranych wymaga\u0144 biznesowych.<\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-settings-1\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Plan<\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Zesp\u00f3\u0142 przygotowuje dok\u0142adny harmonogram wdro\u017cenia projektu oraz koncentruje si\u0119 na analizie ryzyka.<\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-scheme-1\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Wdro\u017cenie <\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Przeprowadzenie integracji oraz test\u00f3w jako\u015bci nowego systemu.<\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n              <div class=\"process--list-item\" data-aos=\"fade-up\">\n          <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-lg-7 col-10 offset-2\">\n              <hr class=\"process--list-line\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"row stretch-list-item\">\n            <div class=\"col-2 col-lg-1 offset-lg-1\">\n              <div class=\"process--list-icon\">\n                \n                <i class=\"flaticon-eye-1\"><\/i>\n              <\/div>\n              <div class=\"process--list-dots\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-10 col-lg-4\"><h2 class=\"process--list-title\">Utrzymanie <\/h2><\/div>\n            <div class=\"col-10 offset-2 offset-lg-0 col-lg-3\"><p class=\"process--list-desc\">Systematyczna kontrola b\u0142\u0119d\u00f3w oraz wydajno\u015bci systemu, aby w&nbsp;ka\u017cdej chwili zapewnia\u0107 efektywno\u015b\u0107 i&nbsp;bezpiecze\u0144stwo przep\u0142ywu danych.<\/p><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"banner-cta alignwide\" id=\"skontaktuj-sie\">\n  <div class=\"common--lights\"><\/div>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row justify-content-center\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-10\">\n        <div class=\"banner-cta--content\">\n                      <h2 class=\"banner-cta--heading\">Chcesz zoptymalizowa\u0107 swoje systemy IT?<\/h2>\n                                <p class=\"banner-cta--desc\">Je\u015bli systemy w&nbsp;Twojej firmie wymagaj\u0105 modernizacji, optymalizacji lub integracji, porozmawiajmy o&nbsp;tym, jak mo\u017cemy Ci pom\u00f3c!<\/p>\n                                <div class=\"banner-cta--list-outer\">\n                            <div class=\"banner-cta--list row banner-cta--list__btns\">\n                                                      <div class=\"banner-cta--list-item col-auto\">\n                                                                    <div class=\"banner-cta--list-item-btn\">\n                          <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/brief\/?integracje-systemowe=1\" class=\"btn btn-outline-light \"\n                              target=\"_self\" >\n                                                          Napisz do nas\n                                                      <\/a>\n                        <\/div>\n                                          <\/div>\n                                                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"banner-cta--decorator\" data-aos=\"zoom-in\" data-aos-delay=\"500\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","tags":[40,41,42],"class_list":["post-65","service","type-service","status-publish","hentry","tag-cloud","tag-esb","tag-webmethods"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Savangard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T15:48:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/\",\"url\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/\",\"name\":\"Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-07T08:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T15:48:21+00:00\",\"description\":\"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integracja System\u00f3w IT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/savangard.com\/\",\"name\":\"Savangard\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/savangard.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard","description":"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard","og_description":"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!","og_url":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/","og_site_name":"Savangard","article_modified_time":"2026-02-11T15:48:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/","url":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/","name":"Integracja system\u00f3w informatycznych | integracja oprogramowania it - Savangard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savangard.com\/#website"},"datePublished":"2022-03-07T08:53:48+00:00","dateModified":"2026-02-11T15:48:21+00:00","description":"Savangard \u27a4 Technologie integracyjne w przedsi\u0119biorstwie \u2714\ufe0f Integracja system\u00f3w IT z wykorzystaniem technologii ESB, EDI oraz architektury SOA \u2714\ufe0f Sprawd\u017a teraz!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/services\/integracje-systemow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savangard.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integracja System\u00f3w IT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savangard.com\/#website","url":"https:\/\/savangard.com\/","name":"Savangard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savangard.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/service\/65","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}