{"id":29,"date":"2022-03-07T08:04:11","date_gmt":"2022-03-07T08:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/savangard.com\/?page_id=29"},"modified":"2026-01-29T10:22:35","modified_gmt":"2026-01-29T10:22:35","slug":"case-study","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/","title":{"rendered":"Case study"},"content":{"rendered":"<section class=\"case-study-list alignwide \" id=\"section-1\">\n  <div class=\"case-study-list--hero\">\n    <div class=\"container\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"row justify-content-center\">\n        <div class=\"col-lg-10\">\n          <div class=\"case-study-list--hero-bg gradient stretch-common\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/YAS5629-copy.png\" alt=\"Case study\">\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"row justify-content-center pe-none\">\n        <div class=\"col-lg-8 col-xl-6\">\n          <div class=\"case-study-list--hero-content\">\n                          <h1 class=\"case-study-list--hero-heading\">NASZE REALIZACJE <\/h1>\n                                      <p class=\"case-study-list--hero-desc\">Zobacz jak pomogli\u015bmy naszym Klientom i&nbsp;Partnerom realizowa\u0107 ambitne cele poprzez wprowadzenie nowoczesnych i&nbsp;niezawodnych technologii. <\/p>\n                        <div>\n              <a href=\"#\" class=\"pe-all stretch-common-related\" data-scroll-to=\".case-study-list--content\"\n                 data-scroll-to-offset=\"20\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" class=\"arrow-down\">\n  <g fill=\"none\" stroke=\"#06dc22\" stroke-width=\"2\">\n    <rect width=\"48\" height=\"48\" rx=\"24\" stroke=\"none\"\/>\n    <rect x=\"1\" y=\"1\" width=\"46\" height=\"46\" rx=\"23\" fill=\"none\"\/>\n  <\/g>\n  <g transform=\"translate(12 12)\">\n    <g id=\"arrow-downward\">\n      <rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#06dc22\" opacity=\"0\"\/>\n      <path d=\"M18.77,13.36a1,1,0,0,0-1.41-.13L13,16.86V5a1,1,0,0,0-2,0V16.86L6.64,13.23a1,1,0,1,0-1.28,1.54l6,5,.15.09.13.07a1,1,0,0,0,.72,0l.13-.07.15-.09,6-5a1,1,0,0,0,.13-1.41Z\" fill=\"#06dc22\" class=\"arrow-down-arrow\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"case-study-list--content\">\n    <div class=\"container\">\n      <div class=\"row justify-content-center\" data-aos=\"fade-up\">\n        <div class=\"col-lg-10\">\n          <div class=\"case-study-list--gradient-bg\"><\/div>\n\n                      <span class=\"case-study-list--label\">wybrane Case study<\/span>\n          \n          <div class=\"row case-study-list--wrapper \"\n               data-current-page=\"1\" data-posts-per-page=\"15\">\n                          <div class=\"col-lg-6\">\n                <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/wdrozenie-systemu-sso-iam-b2b\/\" class=\"case-studies--item\">\n                  <div class=\"case-studies--item-thumb\">\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/miniatura@2x@2x-1024x597.jpg\" alt=\"Wdro\u017cenie systemu SSO\/IAM B2B\">\n                                        <div class=\"case-studies--item-meta\">\n                                              <div class=\"case-studies--item-logo\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in3801ic3e-inter-cars-logo-inter-cars-s-a-case-study-with-mobile-crm-net-1.png\" alt=\"Wdro\u017cenie systemu SSO\/IAM B2B\">\n                        <\/div>\n                                                                                          <object class=\"case-studies--item-category\">\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/retail\/\">RETAIL<\/a>\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/sso\/\">SSO<\/a>\n                                                                                                            <\/object>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"case-studies--item-data\">\n                    <h3 class=\"case-studies--item-title\">Wdro\u017cenie systemu SSO\/IAM B2B<\/h3>\n                                          <span class=\"case-studies--item-excerpt\">Zunifikowana platforma SSO i&nbsp;IAM, kt\u00f3ra zabezpiecza dost\u0119p B2B, upraszcza onboarding partner\u00f3w i&nbsp;zapewnia p\u0142ynne do\u015bwiadczenie tysi\u0119cy u\u017cytkownik\u00f3w zewn\u0119trznych w&nbsp;wielu kana\u0142ach cyfrowych.<\/span>\n                                      <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n                          <div class=\"col-lg-6\">\n                <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/elektroniczny-system-obiegu-dokumentow\/\" class=\"case-studies--item\">\n                  <div class=\"case-studies--item-thumb\">\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Obszar-kompozycji-6.png\" alt=\"Elektroniczny system obiegu dokument\u00f3w\">\n                                        <div class=\"case-studies--item-meta\">\n                                              <div class=\"case-studies--item-logo\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vienna-life.png\" alt=\"Elektroniczny system obiegu dokument\u00f3w\">\n                        <\/div>\n                                                                                          <object class=\"case-studies--item-category\">\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/dedykowane-oprogramowanie\/\">Dedykowane oprogramowanie<\/a>\n                                                  <\/object>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"case-studies--item-data\">\n                    <h3 class=\"case-studies--item-title\">Elektroniczny system obiegu dokument\u00f3w<\/h3>\n                                          <span class=\"case-studies--item-excerpt\">Wdro\u017cenie systemu obiegu dokument\u00f3w dla firmy ubezpieczeniowej, integracja z&nbsp;zewn\u0119trznymi platformami w&nbsp;celu automatyzacji procesu obs\u0142ugi roszcze\u0144 klienta.<\/span>\n                                      <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n                          <div class=\"col-lg-6\">\n                <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/platforma-obslugi-produktow-taurona\/\" class=\"case-studies--item\">\n                  <div class=\"case-studies--item-thumb\">\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CS-tauron-miniatura-v3-1024x597.png\" alt=\"Platforma Obs\u0142ugi Produkt\u00f3w TAURONA\">\n                                        <div class=\"case-studies--item-meta\">\n                                              <div class=\"case-studies--item-logo\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TAURON_LOGO_PROMOCYJNE_POZIOME-1.png\" alt=\"Platforma Obs\u0142ugi Produkt\u00f3w TAURONA\">\n                        <\/div>\n                                                                                          <object class=\"case-studies--item-category\">\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/api\/\">api<\/a>\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/energetyka\/\">Energetyka<\/a>\n                                                                                                            <\/object>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"case-studies--item-data\">\n                    <h3 class=\"case-studies--item-title\">Platforma Obs\u0142ugi Produkt\u00f3w TAURONA<\/h3>\n                                          <span class=\"case-studies--item-excerpt\">Platforma umo\u017cliwia zakupy energii i&nbsp;produkt\u00f3w oko\u0142oenergetycznych, wsparcie proces\u00f3w gie\u0142dowych, zam\u00f3wienia z&nbsp;TGE, zarz\u0105dzanie dost\u0119pem i&nbsp;integracje z&nbsp;systemami TAURONA.<\/span>\n                                      <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n                          <div class=\"col-lg-6\">\n                <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/wdrozenie-otwartej-bankowosci-w-infakt\/\" class=\"case-studies--item\">\n                  <div class=\"case-studies--item-thumb\">\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Obszar-kompozycji-3-kopia-17.png\" alt=\"Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci\">\n                                        <div class=\"case-studies--item-meta\">\n                                              <div class=\"case-studies--item-logo\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/inFakt_logo_white_f8dea5538e.png.png\" alt=\"Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci\">\n                        <\/div>\n                                                                                          <object class=\"case-studies--item-category\">\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/ais\/\">ais<\/a>\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/open-banking\/\">OPEN BANKING<\/a>\n                                                                                                            <\/object>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"case-studies--item-data\">\n                    <h3 class=\"case-studies--item-title\">Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci<\/h3>\n                                          <span class=\"case-studies--item-excerpt\">Dzi\u0119ki Whizzapi u\u017cytkownicy mog\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 aplikacj\u0119 inFakt ze swoim kontem bankowym. Pozwala to na pe\u0142ny dost\u0119p do salda czy historii transakcji.<\/span>\n                                      <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n                          <div class=\"col-lg-6\">\n                <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/wdrozenie-otwartej-bankowosci-w-kuwait-finance-house\/\" class=\"case-studies--item\">\n                  <div class=\"case-studies--item-thumb\">\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Obszar-kompozycji-3-kopia-15-2.png\" alt=\"Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci KFH\">\n                                        <div class=\"case-studies--item-meta\">\n                                              <div class=\"case-studies--item-logo\">\n                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savangard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KFH-Logo.svg\" alt=\"Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci KFH\">\n                        <\/div>\n                                                                                          <object class=\"case-studies--item-category\">\n                                                                                  <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/tag\/open-banking\/\">OPEN BANKING<\/a>\n                                                  <\/object>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"case-studies--item-data\">\n                    <h3 class=\"case-studies--item-title\">Wdro\u017cenie Otwartej Bankowo\u015bci KFH<\/h3>\n                                          <span class=\"case-studies--item-excerpt\">KFH sta\u0142 si\u0119 pierwszym bankiem w&nbsp;Kuwejcie, kt\u00f3ry wdro\u017cy\u0142 system Open Banking. W konsekwencji do\u0142\u0105czy\u0142 do awangardy, kszta\u0142tuj\u0105c krajobraz bankowo\u015bci w&nbsp;regionie Zatoki Perskiej. <\/span>\n                                      <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n                      <\/div>\n\n          <div\n            class=\"case-study-list--btn d-none \">\n            <button class=\"btn btn-outline-dark\">Poka\u017c wi\u0119cej<\/button>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"banner-cta alignwide\" id=\"partner-it\">\n  <div class=\"common--lights\"><\/div>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row justify-content-center\" data-aos=\"fade-up\">\n      <div class=\"col-lg-10\">\n        <div class=\"banner-cta--content\">\n                      <h2 class=\"banner-cta--heading\">Potrzebujesz partnera IT?<\/h2>\n                                <p class=\"banner-cta--desc\">My\u015blisz o&nbsp;usprawnieniu proces\u00f3w, ulepszeniu \u015brodowiska IT albo wdro\u017ceniu nowego rozwi\u0105zania? Porozmawiajmy jak wesprze\u0107 Twoj\u0105 firm\u0119 technologicznie.<\/p>\n                                <div class=\"banner-cta--list-outer\">\n                            <div class=\"banner-cta--list row banner-cta--list__btns\">\n                                                      <div class=\"banner-cta--list-item col-auto\">\n                                                                    <div class=\"banner-cta--list-item-btn\">\n                          <a href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/brief\/\" class=\"btn btn-outline-light \"\n                              target=\"_self\" >\n                                                          Napisz do nas\n                                                      <\/a>\n                        <\/div>\n                                          <\/div>\n                                                                                  <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"banner-cta--decorator\" data-aos=\"zoom-in\" data-aos-delay=\"500\"><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Case study - Savangard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Case study - Savangard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Savangard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T10:22:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/\",\"url\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/\",\"name\":\"Case study - Savangard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-07T08:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T10:22:35+00:00\",\"description\":\"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/savangard.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case study\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/savangard.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/savangard.com\/\",\"name\":\"Savangard\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/savangard.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Case study - Savangard","description":"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Case study - Savangard","og_description":"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.","og_url":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/","og_site_name":"Savangard","article_modified_time":"2026-01-29T10:22:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/","url":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/","name":"Case study - Savangard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savangard.com\/#website"},"datePublished":"2022-03-07T08:04:11+00:00","dateModified":"2026-01-29T10:22:35+00:00","description":"Case study Savangard \u2013 zobacz przyk\u0142ady wdro\u017ce\u0144 nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144 IT, kt\u00f3re pomog\u0142y klientom osi\u0105gn\u0105\u0107 cele biznesowe i usprawni\u0107 procesy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savangard.com\/pl\/case-study\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savangard.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case study"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savangard.com\/#website","url":"https:\/\/savangard.com\/","name":"Savangard","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savangard.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6773,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/6773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savangard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}